Segnalo una bella imprecisone nell'articolo di Vincenzo Nigro di oggi, ripreso in una didascalia: l'espressione francese "poupées russes" non significa "bambole russe" ma "matrioske".
Errore che, oltrettutto, è stato fatto anche dai traduttori "cinematografici" per l'omonimo film di Cédric Klapisch.
Andrea
1 commento:
Download Lasse Stefanz Mp3 (16)
http://danceplatform.net/artist312477/david-alvarado/1/ - Download David Alvarado Mp3 (3) [url=http://danceplatform.net/artist262952/a-reminiscent-drive/1/]Download A Reminiscent drive Mp3[/url] (3) [url=http://danceplatform.net/artist113537/f-r-david/1/]Download F.R.David Mp3[/url] (4) http://danceplatform.net/artist414740/aidonia/1/ - Download Aidonia Mp3 (2) http://danceplatform.net/artist381658/alex-c-feat-yasmin-k-/1/ - Download Alex C. feat. Yasmin K. Mp3 (1) Download Guenta K Mp3 (3) [url=http://danceplatform.net/artist310531/u-ziq/1/]Download U-Ziq Mp3[/url] (10) [url=http://danceplatform.net/artist190908/maxx/1/]Download Maxx Mp3[/url] (1) Download Jamelia Mp3 (7) http://danceplatform.net/artist326785/boxcutter/1/ - Download Boxcutter Mp3 (4) [url=http://danceplatform.net/artist520573/emax/1/]Download Emax Mp3[/url] (1) [url=http://danceplatform.net/artist373167/domotic/1/]Download Domotic Mp3[/url] (2) http://danceplatform.net/artist326645/curd-duca/1/ - Download Curd Duca Mp3 (1) http://danceplatform.net/artist120222/saxon/1/ - Download Saxon Mp3 (35) http://danceplatform.net/artist314360/colonia/1/ - Download Colonia Mp3 (2)
Posta un commento